Стальная труба может соответствовать заказанному размеру, однако перед ее использованием необходимо провести дополнительные проверки. Покупателям также нужно подтвердить марку материала, состояние поставки, результаты испытаний и связь между документами и партией товара.

Сертификат испытаний стальной трубы с завода помогает проводить эти проверки. Однако одно только название документа не доказывает, что он соответствует вашим требованиям при покупке.

Для импортеров, дистрибьюторов и производителей машин четкая документация начинается еще до производства. В этом руководстве объясняется, что запрашивать, как проверять сертификат стальной трубы EN 10204 3.1 и как поддерживать прослеживаемость партии.

Что такое сертификат испытаний стальной трубы с завода?

MTC, обычно называемый сертификатом заводских испытаний или сертификатом испытаний материала, содержит информацию об идентификации материала и результаты проверок. Покупатели также могут встретить термин отчет о заводских испытаниях, или MTR.

В зависимости от заказа и спецификации продукции он может включать химический состав, механические свойства, состояние поставки и другие результаты испытаний.

Однако «MTC» является общим торговым термином. Сам по себе он не определяет конкретный тип документа EN 10204. Поэтому указывайте требуемый документ контроля в вашем запросе на коммерческое предложение и заказе на покупку.

Кроме того, отличайте стандарт документа контроля от стандарта на трубы. EN 10204 описывает документы контроля; применимая спецификация продукции определяет технические требования к трубе.

Что означает сертификат стальной трубы EN 10204 3.1?

Сертификат контроля типа 3.1 подтверждает, что поставленная продукция соответствует заказу, и содержит результаты конкретных испытаний. Он заверяется уполномоченным представителем по контролю производителя, который должен быть независимым от производственного отдела. Представитель может работать в структуре производителя.

Конкретные испытания связывают результаты с поставленной продукцией или испытательной группой, к которой они относятся, согласно применимым требованиям. Это не обязательно означает, что каждая труба прошла все испытания.

Кроме того, тип 3.1 автоматически не требует, чтобы внешняя инспекционная компания присутствовала при испытаниях.

Если ваш проект требует тип 3.2 или отдельный сторонний контроль, укажите это требование до начала производства. Согласуйте объем испытаний, точки присутствия наблюдателей и процесс утверждения документов, а не используйте общий отчет контроля в качестве замены.

Определите требования к сертификату перед размещением заказа

Запрос на «трубы хорошего качества с сертификатами» оставляет слишком много возможностей для толкования.

Вместо этого укажите:

• Стандарт на трубы и его редакция.
• Марку стали и размеры.
• Состояние поставки, включая термообработку, если это применимо.
• Требуемый тип документа EN 10204.
• Испытания и приемочные пределы сверх стандарта на продукцию.
• Требования к маркировке и прослеживаемости.
• Язык сертификата и сроки его предоставления.
• Любые требования покупателя или стороннего контроля.

Для профилей по индивидуальному заказу укажите номер утвержденного чертежа и его редакцию. Также согласуйте, какие размерные проверки будут указаны в сертификате, а какие будут предоставлены в отдельном отчете контроля.

Заранее запросите образец формата документа. Образец помогает подтвердить запланированное содержание, но не заменяет окончательный сертификат для вашей партии товара.

Сначала проверьте идентификационные поля

Перед проверкой значений испытаний убедитесь, что сертификат относится к заказанному материалу.

Проверьте все страницы и приложения. Отсутствие страниц может привести к пропуску результатов испытаний, примечаний или деталей утверждения.

Если поставщик предоставляет несколько сертификатов для одной партии товара, запросите перечень, показывающий, какие упаковки покрывает каждый документ.

Сравните результаты испытаний с правильными требованиями

Сертификат должен обеспечивать возможность сравнения фактических результатов с требованиями к заказанной трубе.

В зависимости от спецификации продукции и заказа релевантные проверки могут включать:

• Химический состав.
• Предел текучести или условный предел текучести.
• Временное сопротивление и относительное удлинение.
• Твердость или ударные свойства.
• Испытания на сплющивание, развальцовку или другие испытания на формование.
• Испытания на герметичность или неразрушающий контроль.

Эти испытания не являются универсальными требованиями для каждой стальной трубы. Их необходимость, метод, частота отбора проб и приемочные пределы зависят от применимой спецификации и договора на покупку.

Проверяйте единицы, условия испытаний и детали образцов, где это уместно. Например, для результата ударной вязкости нужна температура испытания, а для результатов удлинения требуется соответствующая база образца.

Также учитывайте этап производства. Холодное волочение и термообработка могут изменить механические свойства. Результаты только для входящего материала могут не подтвердить свойства готовой трубы.

Если результаты испытаний входящего материала переносятся в исходящий сертификат, необходимо поддерживать прослеживаемость до оригинальных документов. 

Поддерживайте прослеживаемость партии от сертификата до трубы

Прослеживаемость партии связывает физический материал с его производственными и контрольными записями.

Номер плавки обычно идентифицирует сталь из определенного расплава. Производственная партия или испытательная группа может идентифицировать более конкретную группу, обработанную или испытанную в определенных условиях. Эти ссылки служат разным целям и должны оставаться связанными.

Например, одна плавка может быть разделена на несколько партий термообработки. Химический состав может быть общим, а окончательные результаты механических испытаний могут относиться к разным испытательным группам.

Перед отправкой согласуйте, как идентификация будет наноситься на трубы, ярлыки упаковок и упаковочные листы. Если индивидуальная маркировка не подходит для малых или прецизионных труб, подтвердите альтернативный вариант, соответствующий требованиям заказа.

Прослеживаемость должна продолжаться после получения. Когда упаковки разделяются или трубы разрезаются, передавайте идентификацию через контролируемый процесс. В противном случае действительный сертификат может потерять связь со складом, который он подтверждает.

Согласуйте документацию с применением труб FAKESI

Опубликованный ассортимент FAKESI включает бесшовные стальные трубы, прецизионные стальные трубы, профилированные трубы и трубы для приводных валов отбора мощности (PTO). Указанные области применения включают сельскохозяйственную технику, автомобильные детали, гидравлические цилиндры и другие машиностроительные компоненты.

Эти области применения могут требовать разных контрольных записей.

Для индивидуального профиля PTO покупателям может понадобиться размерный отчет, охватывающий геометрию профиля и посадку. Для прецизионной круглой трубы центральными при приемке могут быть диаметр, толщина стенки, прямолинейность и требования к поверхности.

Поэтому отделите доказательства по материалу от проверок, специфичных для области применения. Сертификат на материал сам по себе не доказывает крутящий момент, посадку готовой детали или пригодность для всех условий эксплуатации.

Решите проблемы с документацией перед выпуском материала

Приостановите приемку, если номера плавок не совпадают, требуемые результаты отсутствуют или сертификат относится к другой марке или состоянию поставки.

Попросите поставщика провести расследование и предоставить контролируемую корректировку или подтверждающую запись. Не редактируйте сертификат самостоятельно и не предполагайте, что похожий на вид материал относится к той же партии.

Храните затронутый склад идентифицированным и отдельным до разрешения расхождения. Дополнительные испытания могут помочь ответить на технический вопрос, но они не воссоздают автоматически потерянную производственную историю.

Подготовьте четкое техническое задание по документации для FAKESI

При обращении в FAKESI отправьте спецификацию трубы, чертеж, состояние поставки, предполагаемое применение и требуемый тип контрольного документа.

Полезный сертификат стальной трубы EN 10204 3.1 должен связывать заказ, результаты испытаний и поставленный материал. Проверка всех трех аспектов помогает покупателям принимать обоснованные решения о приемке и сохранять надежные записи на протяжении всего производства.